FLORIAN HESSEN, Ausgabe 8/2015

13 / 48

TITELGESCHICHTE
zu, sondern begannen selbst aktiv zuwerden
und übten Schläuche wickeln.
„Wir hoffen sehr, dass die von den ehren­
amtlichen Helferinnen und Helfern ange­
botenen Deutschkurse weiter ihre Früchte
tragen, undwir in Zukunftmit neuenMitglie-
dern rechnen können. Die grundsätzliche
Motivation konnteman heute Abend spüren.
Unsere Feuerwehr steht für Integration im
besten Sinne“, sagte Jan Rudel.
Text und Fotos: Thomas Wettig
FLORIAN HESSEN 8 | 2015 13
Der Kommentar einer Flüchtlings­
helferin auf Facebook hierzu
Information, Kompetenz, Feuer, Spass und
Kreativität! Das sind ungefähr die Wörter,
die den heutigen tollen Abend bei der
Feuerwehr Echzell kennzeichnen. Auf
Initiative der Feuerwehr Echzell fand heute
Abend eine Brandschutzübung für die
Echzeller Flüchtlinge statt!
Gemeindebrandinspektor Jan Rudel zeigte
im theoretischen Teil des Abends wie man
mit Einfallsreichtum und Kreativität
Sprachbarrieren überwinden kann! 112
und die fünf W - Fragen waren nach
kürzester Zeit kein Problem mehr für
Wassem, Tesfu, Mimi und Co….. Ein
weiterer Beweis, wie Echzell seine
Willkommenskultur umsetzt!
Danke Jan Rudel,
Danke Freiwillige Feuerwehr Echzell!
Verteiler sowie B- oder C-Schlauch waren
für die vier zunächst fremd, doch sie erhiel-
ten alleine durch das Zuschauen einen
Eindruck von der Arbeit der Feuerwehr.
Der Übung folgte ein Gang durch die Feuer-
wehrhalle, bei der man die weiteren Einsatz-
fahrzeuge der Feuerwehr und die Räume des
Feuerwehrhauses vorstellte. Besonders
interessant fanden die Besucher den ELW 2
mit seinem Funk- und Besprechungsraum.
Nach dem zweiten Übungseinsatz des
Abends schauten die Flüchtlinge nicht nur
Anzeige
Keine Vorurteile, einfach tun. Integration ist gar nicht so schwer.
W. Kohlhammer GmbH · 70549 Stuttgart ·
Tel. 0711/7863 - 7280 · Fax 0711/7863 - 8430 · Kohlhammer
Länderausgabe Hessen
ISBN 978-3-17-028883-6
67. Jahrgang. Flexibler Einband.
Im praktischen DIN A6-Taschenformat
200 Seiten. Einzelpreis: € 10,99
Mengenpreise: ab 10 Ex. je € 9,99
ab 25 Ex. je € 9,49
ab 50 Ex. je € 8,99
ab 100 Ex. je € 8,49
ab200 Ex. je € 7,99
Taschenkalender
für die Feuerwehren 2016
Mehr als ein Kalender!
mit den wichtigsten Daten und Informationen
– auf das Bundesland Hessen abgestimmt
Mit Vormerkkalender 2016, Jahreskalendarium 2016/2017, Ferienübersicht,
Mitglieder-Verzeichnis und Anwesenheitsliste, Vordrucke für Dienstpläne und
Einsatzstatistiken sowie umfassendem Landesteil mit speziell für Hessen
zusammengestellten Adressen und Informationen.
Jetzt wieder bestellen!
oder Fax: 0711/7863-8430
oder in Ihrer Buchhandlung