Page 11

Florian_10_11_12

Ehrung für besonders mutiges und entschlossenes Verhalten Retter erhalten Silbernes Brandschutzehren-zeichen am Bande des Landes Hessen n Rödermark Anfang Oktober ehrte In-nenminister Boris Rhein die beiden Feuerwehrmän-ner Frank Russenschuck aus Rödermark Ober-Roden und Uwe Ewert aus Rödermark Urberach mit dem Silbernen Brandschutzehrenzeichen am Bande des Landes Hes-sen. Beide Lebensretter verbin-det der selbstlose Einsatz – außerhalb des Dienstes der Freiwilligen Feuerwehr - Menschen aus brennenden Gebäuden gerettet zu haben. Am 10. Februar diesen Jahres rettete Uwe Ewert ein Nach-barskind aus einem brennen-den Gebäude in Urberach. Als er erfuhr, dass der kleine Junge noch im Haus war, er-griff er die Initiative und be-freite – gemeinsam mit dem Vater – den fünf jährigen Jungen aus dem verrauch-ten Kinderzimmer im ersten Obergeschoss. „Es ist Ihnen hoch anzurechnen, dass Sie Der Empfang anlässlich der Verleihung des Silbernen Brandschutzehrenzeichen am Bande war emo-tional. Der Minister ist froh, dass alle Beteiligten wohlbehalten die Einsätze überstanden haben. Ihr Leben riskierten, um Ih-ren Nachbarn zur Hilfe zu kommen. Als Vater von zwei Kindern kann ich zumindest erahnen, welche Bedeutung Ihre beherzte Tat hat“, er-klärte Innenminister Boris Rhein. Ein Tag später – am 11. Fe-bruar 2012 – kam Frank Russenschuck in Rödermark Ober-Roden einer Frau zu Hilfe, deren Küche brannte. Der in der Nachbarschaft wohnende Feuerwehrmann eilte direkt zum Brandort, wo er die Frau aus der ver-rauchten Küche befreite. Er betreute die Frau bis zum Eintreffen der Feuerwehr und des Arztes. „Wenn ich über diese Geschehnisse nachdenke, bin ich vor al-lem froh, dass Sie alle hier gesund und offensichtlich unversehrt stehen – es hät-te wohl auch anders kom-men können. Nicht nur Ihre Kolleginnen und Kollegen sollten sich ein Beispiel da-ran nehmen. Sie machen deutlich, was man alles be-wirken kann, wenn man sei-nen Mitmenschen hilft“, so Innenminister Boris Rhein abschließend. Text & Fotos: HMdIS ZEELLTEE FFÜR JJEEDEEN EEIINSSATZ!! ZELTE + ZUBEHÖR Am Reitstück 12 36381 Schlüchtern Tel. 06661/606 969-0 Fax 606 969-4 info@inhag-zelte.de • Mannschafts- und Unterkunftszelte ab 650 E • Sanitätszelte und Küchenzelte • Zelte für Katatstrophen- und Zivilschutz • Aufblasbare Schnelleinsatzzelte ab 3000 E Dekontaminationszelte und -duschen. www.inhag-zelte.de Innenminister Boris Rhein übergibt die hohen Ehrungen an die beiden Lebensretter Frank Russenschuck und Uwe Ewert. FLORIAN HESSEN 10/11 2012 9


Florian_10_11_12
To see the actual publication please follow the link above