FLORIAN HESSEN, Ausgabe 4 und 5/2018

! " " # $ # $% " &' $ (! ! $ ) )$ W IESBADEN Der Hessische Innenminister Peter Beuth hat auf dem Gelände der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) in Wiesbaden- Biebrich den Hessischen Katastrophenschutzpreis verliehen. Für ihr herausragendes Engagement wurde dabei die Fachgruppe „Wasser“ der Feuerwehr Frankfurt, bestehend aus Einsatzkräften der Freiwilligen Feuerwehr Frankfurt-Rödelheim sowie des Orts- verbandes Frankfurt des Technischen Hilfswerks (THW), mit dem ersten Preis ausgezeichnet. Auf den Plätzen zwei und drei lande- ten der Regionalverband Mittelhessen der Johanniter Unfallhilfe sowie der Zweite Sanitätszug des Rheingau-Taunus-Kreises, der vom Malteser Hilfsdienst Oestrich-Winkel gebildet wird. Zudem erhielt Sven Janssen, DLRG-Beauftragter für den Katastrophen- schutz, im Rahmen der Veranstaltung die Silberne Katastrophen- schutz-Verdienstmedaille für sein hervorragendes, langjähriges ehrenamtliches Wirken im Hessischen Katastrophenschutz. „Der Hessische Katastrophenschutz verfügt dank der vielfälti- gen Förderungs- und Unterstützungsleistungen des Landes nicht nur über die umfangreichste und modernste Ausstattung aller Zeiten, sondern dank des großartigen Engagements der ehrenamtlichen Einsatzkräfte auch über zahllose Innovationen und Ideen, die wir mit dem Katastrophenschutzpreis auszeich- nen. Dazu gehören innovative Ausbildungsansätze für die eige- nen Mitglieder genauso wie die organisationsübergreifende Zusammenarbeit oder die Erarbeitung verschiedenster Konzepte. %* $ ! ! $ + $ " &' $ ,$ $% - . $ $ $ !%% $ # (! ! $ ) $ $ $ ! ! / 0 1- *%! + $ (! ! $ ) )$ " ! " - $" # - 2!% $% 0 *3$ $! $! " ! # + 4 5! 6 78 ! * $! $ *3$ " (! ! $ ) 6 $ % " 4 %/ $ (! ! $ ) 8. $" # "! %% 0