Inhalt Liebe Feuerwehrkameradinnen und -kameraden, der Großteil des Sommers liegt bereits hinter uns. Viele haben die Sonne genossen und konnten einen Gang zurückschalten. Ereignisarm war die soge-nannte Sommerpause für alle in dem Bereich der Feuerwehr Engagierten aber auf keinen Fall. Einen besonderen Dank möchte ich dabei an alle Feuerwehr-leute aussprechen, die im August bei dem Chemieunfall in Oestrich-Winkel im Einsatz waren und geholfen haben Schlimmeres für die Bevölkerung zu verhindern. In zahlreichen Stunden haben sie großes Engagement gezeigt, dafür sind auch die Anwohner mehr als dankbar. Natürlich wird auch in den Sommermonaten „Die Feuerwehr des Monats“ gekürt. Für jeden einzelnen Preisträger ist es immer ein besonderes Ereignis. Ich war erfreut, diese Auszeich-nung erstmalig an zwei freiwillige Wehren gemeinsam verleihen zu dürfen. Großen-Linden und Heu-chelheim tragen mit ihrem gemein-samen Projekt „Fit für‘s Feuer“ zu mehr sportlicher Aktivität bei und beweisen schon seit den 70er Jah-ren, dass Interkommunale Zusam-menarbeit ein wichtiger und effizi-enter Baustein ist. Groß-Umstadt ist ebenfalls mit der Auszeichnung geehrt worden, nicht zuletzt, weil die dortige Feuerwehr mit ihrer ak-tiven und umfangreichen Jugend-arbeit ein positives Signal für sinn-volle Freizeitbeschäftigung und die Heranführung an die Einsatzabteilung einer Freiwilligen Feuerwehr setzt. Es ist toll auf so viele engagierte Menschen zu treffen, die mit ganzem Herzblut für die Gemeinschaft eintreten in der sie leben. Diese Ausgabe des Florian beschäftigt sich natürlich auch mit ernsten The-men. Neben dem Bericht über einige Brände und Unfälle, rückt der Aspekt der Dokumentation von Einsätzen in den Fokus. Es ist wichtig und richtig, dass die Feuerwehr ihre Einsätze dokumentiert. Dabei darf man aber nicht die Tatsache aus den Augen verlieren, dass hinter fast jedem Einsatz auch das Schicksal von Menschen steht. Dies muss jedem vor Ort bewusst sein und unter diesem Aspekt muss auch eine Prüfung erfolgen, ob Bildaufnah-men von dem Unglücksort in Ordnung sind. Hierzu hat die Fachabteilung des Innenministeriums einige Informationen für Sie zusammengetragen. Dieses Heft gibt Ihnen darüber hinaus einen Rückblick auf die vielfältigen Aktivitäten der Feuerwehr und des Katastrophenschutz auf dem diesjährigen Hessentag in Wetzlar. Gleichzeitig geht der Blick schon in das kommende Jahr, die Landesfeuerwehrschule stellt die Veranstaltungen des Jugendfeu-erwehrausbildungszentrums am Standort Marburg vor – der Blick auf den großen Terminkalender für Kassel folgt. Viel Spaß beim Lesen wünscht 2 Fotohandys an Einsatzstellen der Feuerwehren 6 Übergabe von Notstrom-Großaggregaten an die Feuerwehren 8 Katastrophenschutzmeile auf dem Hessentag 10 Großbrand in Autowerkstatt 12 Großeinsatz für Feuerwehren und Rettungsdienste auf der A3 14 Feuerwehren des Monats (Mai 2012) 18 Feuerwehr des Monats (Juni 2012) 20 FireDay@Night findet guten Anklang 21 Unfall mit Feuerwehr-Oldtimer 22 Dietzenbach stellt neuen Gerätewagen Umweltschutz in Dienst 23 Schwerer Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 44 24 Veranstaltungen an der Hessischen Landes- feuerwehrschule – Jugendfeuerwehraus- bildungszentrum – am Standort Marburg für das Jahr 2013 25 Feuerwehr trainiert Atemschutznotfälle 26 15. World Police & Fire Games 26 Vor-Gelesen 28 Gesucht – Gefunden Titelbild: Katastrophenschutzmeile auf dem Hessentag – Übungsteil Dekontamination Personal, siehe Bericht ab Seite 8 Foto: Helmut Thies (HMdIS) und Daniela Jensen (RP Gießen) FLORIAN HESSEN 5/6 2012 1
Florian_05_06_12
To see the actual publication please follow the link above