< Previous40 FLORIAN4-5|2024 ImFokus Veranstaltungstermine FortbildungsseminarfürGruppenführer„ErsteinsatzbeiWaldbränden“ Voraussetzung:Lehrgang„Gruppenführer“ Empfehlung:Kartenkundelehrgang VeranstaltungsnummerBeginnEndeAnmeldeschluss F/B/K-III-WB-Sem.01/202515.01.202517.01.202523.10.2024 F/B/K-III-WB-Sem.02/202517.03.202519.03.202523.12.2024 F/B/K-III-WB-Sem.03/202523.04.202525.04.202529.01.2025 F/B/K-III-WB-Sem.04/202526.05.202528.05.202503.03.2025 F/B/K-III-WB-Sem.05/202510.06.202512.06.202518.03.2025 F/B/K-III-WB-Sem.06/202520.08.202522.08.202528.05.2025 F/B/K-III-WB-Sem.07/202515.10.202517.10.202523.07.2025 FortbildungsseminarfürZug-undVerbandsführer„EinsatzleitungbeiWaldbränden“ Voraussetzung:Lehrgang„Zugführer“ Empfehlung:Kartenkundelehrgang VeranstaltungsnummerBeginnEndeAnmeldeschluss F/B/K-WB-EL-Sem.01/202519.05.202521.05.202524.02.2025 F/B/K-WB-EL-Sem.02/202516.06.202518.06.202524.03.2025 F/B/K-WB-EL-Sem.03/202521.07.202523.07.202528.04.2025 F/B/K-WB-EL-Sem.04/202513.10.202515.10.202521.07.2025 F/B/K-WB-EL-Sem.05/202505.11.202507.11.202513.08.2025 F/B/K-WB-EL-Sem.06/202515.12.202517.12.202522.09.2025 Lehrgang„InstrukteurfürWaldbrandbekämpfung“ Voraussetzung:Lehrgang„AusbilderinderFeuerwehr“ VeranstaltungsnummerBeginnEndeAnmeldeschluss F/B/K-WB-Instrukteur01/202513.01.202515.01.202521.10.2024 F/B/K-WB-Instrukteur02/202524.02.202526.02.202502.12.2024 F/B/K-WB-Instrukteur03/202510.09.202512.09.202518.06.2025 F/B/K-WB-Instrukteur04/202506.10.202508.10.202514.07.2025 F/B/K-WB-Instrukteur05/202508.10.202510.10.202516.07.2025 AnmeldungüberZMSFLORIX BittemeldenSiesichgrundsätzlichüberZMSFLORIXHessenbiszumangegebenenAnmelde- schlussaufdemDienstwegbeiderHessischenLandesfeuerwehrschulean. Instrukteurfür„Waldbrandbekämpfung“ Zielgruppe:AusbilderinderFeuerwehr,wel- cheaufStandort-bzw.KreisebenealsMultipli- katorenfürdieAusbildunginderTechnikder Wald-undVegetationsbrandbekämpfungein- gesetztwerdensollen. Inhalte/Zielsetzung:AusbildungindenTech- nikenderWaldbrandbekämpfungfürMann- schaften(Truppmann/Truppführer),derSchwer- punktliegthierinsbesondereinderAusbil- dungalsMultiplikatoren,welcheaufStandort- bzw.ggf.KreisebeneMannschaften(Trupp- mann/Truppführer)indenTechnikenderWald- undVegetationsbrandbekämpfungaufdieser Ebeneausbilden. Veranstaltungsverzeichnis: Text:HLFS Fotos:HLFS BeiderBrandbekämpfungwirdauchdieWald- brandpatschegenutzt RestarbeitenamBrandort42 FLORIAN4-5|2024 ImFokus AppellfürumsichtigesVerhaltenzurReduzierungderWaldbrandgefahr Wiesbaden I DasHessischeMinisteriumdesIn- nern,fürSicherheitundHeimatschutzunddas HessischeMinisteriumfürLandwirtschaftund Umwelt,Weinbau,Forsten,JagdundHeimat habenbereitsimvergangenenSommereineLi- zenzzurNutzungvonnavigationsfähigenWald- wegdatenderNavLogGmbHabgeschlossen, welchenunumwaldbrandrelevanteDatenaus hessischenWäldernergänztwerdenkönnen.Zu diesemZweckhabenunteranderemderLan- desbetriebHessen-Forst(LBHF),derdieDaten fürWaldbrandeinsatzkartenfürvonihmbetreu- teWaldflächenpflegt,kommunaleundprivate WaldbesitzerinnenundWaldbesitzer,dieeine Lizenzkostenfreibeantragenkönnenundim GegenzugihreDateneinpflegen,sowieBehör- denundOrganisationenmitSicherheitsaufga- bendesLandesHessen,insbesondereFeuer- wehren,ZugangzumNavLog-System.Nachdem dieÜbertragungderDatenindasneueSystem unddieNeuerfassungzusätzlicherKarteninhal- teerfolgreichangelaufenist,werdendieWald- brandeinsatzkartennuninFormeinesdigitalen KartendienstesdenhessischenFeuerwehren, ForstbehördenundweiterenOrganisationen wieLeitstellenundRettungsdienstenzurNut- zungzurVerfügunggestellt. DazuerklärteInnenministerRomanPoseck: „MitdemStartderdigitalenWaldbrandeinsatz- kartengehenwirdennächstenSchritt,umdie WaldbrandbekämpfunginHessennocheffekti- verzugestalten.AbsofortliegendieWald- brandeinsatzkartennichtmehrinanalogenKar- tenblätternvor,sondernkönnendigitalinei- nemGeoinformationssystemverarbeitetwer- den.DieEinsatzkräfteerhaltendirektüberdas MobilgeräteinumfassendesLagebildüber Waldwege,TopografieundInfrastrukturwie möglicheLöschwasserentnahmestellen.DieIn- formationenstehensomitnocheinfacherund schnellerzurVerfügung,wasfürdieBrand- schützerinnenundBrandschützerinsbesondere beiderWaldbrandbekämpfungeinenenormen Mehrwertbringt.DankmodernerTechnikund derBeschaffungvonSpezialfahrzeugenistun- serBrand-undKatastrophenschutzfürdieZu- kunftgutaufgestellt. Dennochgiltes,jedenWaldbrandnachMög- lichkeitzuvermeiden.Alleinimvergangenen JahrwurdeninHessenmehrals52Waldbrän- deregistriert,dierund20,5Hektarabgebrann- teFlächeverursachten.IchrufedaheralleBür- gerinnenundBürgerauf,sichindenSommer- monatenumsichtigzuverhalten,umdasWald- brandrisikozuminimieren.“ DasneueSystemstehtabsofortu.a.denFeuer- wehren,Katastrophenschutzeinheiten,derLan- des-undBundespolizeisowieHessen-Forstzur Verfügung.EsbedarfkeinerweiterenAnschaf- fungenanHardware,Softwareoderkosten- pflichtigenLizenzenzurNutzungdesKartenma- terials.KünftigwirdesauchdieMöglichkeitge- ben,dieDatenüberAppszunutzen.Bereits jetztnutzeneinigehessischeFeuerwehrenei- geneGeoinformationssystemeundkönnen fortananstellevonanalogenKartenmitden Datenarbeiten.DieBereitstellunganaloger WaldbrandeinsatzkartenbleibtfüreineÜber- gangsphasebestehen. ForstministerIngmarJungerläuterte:„Fürdas waldreicheHessenistdieEinführungderdigi- talenWaldbrandeinsatzkarteeinwichtiger Schritt,denzunehmendenHerausforderungen zubegegnen.DasbislangsehrfeuchteJahr 2024kannnichtdarüberhinwegtäuschen,dass derKlimawandelauchinHessenbereitsseit geraumerZeiteineZunahmederpotenziellen Waldbrandgefahrbewirkt.Derlangfristige Waldumbau,dieintensivierteAus-undFortbil- dungzumThemaWaldbrand,diezielgerichtete technischeAusstattungsowieregelmäßige,ge- meinsameWaldbrandbekämpfungsübungen sindweitereSchritte,aufdieseEntwicklungzu reagieren.MitdernunmehrzurVerfügungste- hendenTechnikistesallenWaldbesitzerinnen undWaldbesitzernmöglich,einenwichtigen BeitragzumSchutzihrerWälderzuleistenund dieBrandschützerinnenundBrandschützeref- fektivzuunterstützen.“ HintergrundzuNavLogundvorbeugendem Waldbrandschutz DieNavLogGmbHerstelltimAuftragderForst- undHolzbrancheeinenroutingfähigenDaten- satz,derdeutschlandweitWaldwegefürdieBe- fahrungmitHolztransporternklassifiziert.Kom- munaleundprivateWaldbesitzerkönnendie hessischeLandeslizenz,derenKostensichdas hessischeForstministeriumunddashessische Innenministeriumteilen,ebenfallsnutzenund zugleichdieDatenihreseigenenBereichspfle- gen. VondenFeuerwehrenstatistischerfasstwerden unterdemBegriff„Waldbrand“alleEinsätze, beidenendieFeuerwehraufgrundeines„Bran- deseinesWaldes,FeldesodereinerWiesemit derGefahrderweiterenAusdehnung“alarmiert wurde. Text:HMdI > ModerneTechnikunterstütztunsereBrandschüt- zerinnenundBrandschützerkünftigbeiderWald- brandbekämpfung. RomanPoseck > Einweitererwichtiger SchrittzumSchutz unsererWälder. IngmarJung43 4-5|2024FLORIAN ImFokus KreisfeuerwehrverbandKorbach,06.08.2024 Waldeck-Frankenberg Nachruf MittieferTrauererfülltunsdieNachrichtvomTodeunseresKameradenundFreundes Kreisbrandinspektora.D.undEhrenmitgliedHeinrichZenke deram25.JulidiesenJahresimAltervon87JahrennachkurzerschwererKrankheitverstorbenist. MitseinemWirkeninverschiedenenFunktioneninseinem HeimatortGoldhausen,inderStadtKorbach,imLandkreis Waldeck-FrankenbergunddarüberhinausinganzHessenhat derVerstorbeneimFeuerwehrwesenunübersehbareSpuren hinterlassen.DerVerstorbenewarannähernd48JahreMit- gliedinderEinsatzabteilungderFeuerwehrGoldhausenund inverschiedenenFührungsfunktionentätig.Zudemwarerab 1983bis2000KreisbrandinspektordesLandkreisesWaldeck- Frankenberg. DurchseineArbeithateraktivFeuerwehrgeschichteimLand- kreismitgeschrieben.MithohemSachverstandundbeispiel- haftemEngagementundstarkerDurchsetzungskraftvertrater dieBelangedesBrandschutzesundhatsichdabeiörtlichund auchüberörtlichgroßeVerdiensteerworben.Jugendbegeg- nungenundWettkämpfelagenihmimmeramHerzenund durchseinWirkengenosserhessenweithohesAnsehenundAnerkennung.Diesewurdeihmin2000 mitderVerleihungdesBundesverdienstkreuzesauchinFormdieserbesonderenEhrungzuteil. AlsKreisbrandinspektorführteerauchdieGeschickedesKreisfeuerwehrverbandesimVorstandtat- kräftigundäußersterfolgreichmit.MitseinerprägendenFührungspersönlichkeitwarermaßgeblich anderEntwicklungdesFeuerwehrwesensimKreisfeuerwehrverbandbeteiligt.Fürdieseherausra- gendenLeistungenwurdeHeinrichZenke2001zumEhrenmitglieddesVerbandesernannt. MitumfangreichemFachwissen,Hartnäckigkeit,klugerStrategie,großemNetzwerkundmanchmal etwasunkonventionellenMethodenschaffteesHeinrichZenke,dieFreiwilligeFeuerwehraufein hohesNiveauzuheben.ErhatfürdieFeuerwehrgelebtundsichimmerundüberallfürdenBedarf unddieUnterstützungderFeuerwehreingesetzt.DurchseinenüberdurchschnittlichenEinsatzfürdas FeuerwehrwesenhatervieleProjekteinsLebengerufenundumgesetzt.Mitseinemunermüdlichen Wirkenachteteerdarauf,dassdieAusrüstungundAusbildungderFeuerwehrenimmeraufaktuellem Standwaren. WirverliereninihmeinengroßenundhessenweitanerkanntenFeuerwehrmann,Kameradenund Freund.FürunswirdHeinrichZenkeeinunvergessenerKameradundFördererderFeuerwehrenblei- ben.DieWaldeck-FrankenbergerFeuerwehrenwerdenihmstetseinehrendesAndenkenbewahren. KreisfeuerwehrverbandWaldeck-Frankenberg GordonKalhöferGerhardBiederbick VorsitzenderKreisbrandinspektor44 FLORIAN4-5|2024 ImFokus GewinnerdesArbeitgeber-Awards2023imPorträt–Teil3 Rollwägen,SpulenundgroßeBauten Dererste„Arbeitgeber-Award“deshessischen InnenministeriumsgingauchanUnternehmen inHerborn,EschwegeundBiebesheimam Rhein.EinesistfürdieLuftfahrttätig,dasande- restelltSpulmaschinenherunddasdrittebaut DiffizilesfürdieIndustrie. PfiffigeKooperation WerdasnächsteMalineinFlugzeugsteigt, siehtmitSicherheitProduktederSafranCabin GermanyGmbHmitSitzinHerborn.DasUnter- nehmengehörtzurfranzösischenSafranGroup undvonden90.000weltweitMitarbeitenden sindüber800amhessischenStandortbeschäf- tigt.KonstruiertwerdenEinrichtungenundKü- chenfürFlugzeuge;SafranCabinistWeltmarkt- führerimBereichLangstreckenflügeundbelie- fertführendeFluggesellschaftensowie-herstel- ler.DutzendeMitarbeitendediesesSpezialisten engagierensichvorOrtbeiderFreiwilligen Feuerwehr,darunterauchHR-ManagerOliver Schweitzer:„ImJahr2000entstandeinganz besondererKooperationsvertragzwischenSaf- ranCabinundderStadtHerborn.DieIdee:Aus- zubildendedesUnternehmensplanenundfer- tigeneigenverantwortlichRollwägenfürden MaterialtransportderFeuerwehrHerbornund kleinereEinrichtungsgegenständefürFeuer- wehrfahrzeuge.“BesiegeltwurdederVertrag damalsvonStadtbrandinspektorKaiReeh,dem damaligenSafran-Cabin-JugendvertreterBaris KorkmazunddemAusbildungsleiterJonas Diehl.„DieAzubiskönnenaufdieseWeiseideal ihrenHorizonterweiternundihreFertigkeiten alsFluggerätemechanikersehrspeziellunter Beweisstellen“,freutsichThorstenMaier,Aus- bilderbeiSafranCabin,derebenfallsbeider FreiwilligenFeuerwehrtätigistunddieIdeefür dieseungewöhnlicheKooperationhatte.„So- baldeinbestimmterBedarfbeiderFeuerwehr vorliegt,kommtdieStadtaufdasUnternehmen zu.Dannwirdbesprochen,wasgenaubenötigt wirdundobdieAzubisdiestatsächlichkonstru- ierenkönnen.DasMaterialwirddannvonder StadtzurVerfügunggestellt,undunserejun- genLeutebeginnenmitderArbeit.“Dabeigeht esnichtdarum,ganzeInneneinrichtungenfür Feuerwehrfahrzeugezuerstellen.Vielmehr handeltessichumüberschaubareEinrich- tungselementewiekleineRegalemitAlumini- umprofil–dieallerdingssozufertigensind, dasssieexaktindievorhandenenFahrzeuge passen.EinerstesProjektwardieHerstellung vonRollwägenfürkontaminierteEinsatzklei- dung. FürspezielleFäden DieKleidung,dieaufdenebengenanntenRoll- wägentransportiertwird–diekönnteeineVer- bindungzumTextilmaschinenbauunterneh- menGeorgSahmGmbH&Co.KGinEschwege haben.„WirstellenPräzisions-Spulmaschinen fürtechnischeFädenher,vonKohlefasernüber SicherheitsstreifeninGeldscheinenbishinzu hochreißfestemMaterial,wieeszumBeispiel fürFeuerwehr-Flammschutzkleidungverwen- detwird“,erläutertMichaelHeeren,Teamleiter derSoftwareentwicklungundaktiverFeuer- wehrmannderFreiwilligenFeuerwehrMein- hard,derseinenArbeitgeberfürdenAwardno- minierthat.SAHMgehörtseit2002zuröster- reichischenStarlinger-Gruppe,demWeltmarkt- führerimBereichProduktionsanlagenfürSä- cke,VerpackungsgewebeundtechnischeTexti- lienausKunststoff-Bändchengewebe.Auch zweiweitereeigenständigeUnternehmenaus demBereichTextilverarbeitungsindimStarlin- ger-Verbundvertreten.InEschwegearbeiten AuszubildendederSafranCabinGermanyGmbHinHerbornkonstruierenRollwägenundRegalefür feuerwehrtechnischesGerät SAHM-MitarbeiterderFreiwilligenFeuerwehrunddesTechnischenHilfswerksmitvomUnternehmen gespendeten,nochungefülltenSandsäcken45 4-5|2024FLORIAN ImFokus rund220Beschäftigte.„Ichschätze,dasshier rund25KolleginnenundKollegenbeiderFrei- willigenFeuerwehrengagiertsind“,soMichael Heeren.„WennderMelderlosgeht,entschei- denwireigenständig,obwirlosfahrenoder nicht.Dabeiistklar:WegeneinerÖlspurmüs- sennichtallelos.IstMenschenlebeninGefahr, hältesniemandenmehr,dannwirdausge- rückt.“ManchmalgehenFeuerwehrleutefür einoderzweiWochenzuLehrgängenaufdie LandesfeuerwehrschuleinKassel.Dannfehlen siezwaranihremArbeitsplatz,dochdasUnter- nehmenweiß,dassdieseMitarbeitendeneinen enormenTeamgeisthaben,loyal,flexibelund belastbarsind.SAHMunterstütztdieArbeitder Feuerwehrauchmateriell.ImJahr2020spen- detedasUnternehmenbeispielsweise22.000 ungefüllteSandsäckeandenWerra-Meißner- Kreis.DieSäckehatteSAHMbeimMutterkon- zernStarlingerherstellenlassen.Damitnicht genug,denndasUnternehmensgeländeist sehrgroßundbestensgeeignetfürÜbungen derFeuerwehr.NachFeierabendstelltSAHM darumseinGeländetatsächlichfürEinsatz- übungenzurVerfügung.Davonprofitierendie FeuerwehrunddasUnternehmen.Denndie EinsatzkräftekönnenineinemIndustriekom- plexübenundimErnstfallsindZufahrtswege undanderesicherheitsrelevanteSachverhalte bezüglichdesUnternehmensbereitsbekannt. VonBaustellezuEinsatz DerAward-GewinnerSchäferIII.GmbH&Co. KGwurdevonerstaunlichvielenEinsatzkräften unabhängigvoneinandernominiert.Dasin vierterGenerationinhabergeführteFamilienun- ternehmenmitSitzinBiebesheimamRheinist aufdenIndustrie-undGewerbebauspeziali- siertundinderRhein-Main-Neckar-Regionfür namhafteFirmenausdenBereichenChemie- undPharmaindustrie,derEnergie-undWasser- versorgung,ausdemproduzierendenGewerbe sowiederLogistik-undHandelsbranchetätig. DieseBereichesindteilweisebesonderssensi- belunderforderneinhohesMaßanArbeitssi- cherheit.DasverlangtdenMitarbeitendenbe- sondereFähigkeitenab.„Verantwortung, Belastbarkeit,Teamfähigkeit,instressigenSitu- ationenwissen,wiemanreagiert–dieEigen- schaften,dieFeuerwehrleutemitbringen,kön- nenfürdasUnternehmenäußerstnützlich sein“,sagtdiekaufmännischeGeschäftsführe- rinLauraNeumann.„Ichfreuemichimmer, wenninteressierteBewerberinVorstellungsge- sprächenaufmeineFragenachderFreizeitbe- schäftigungdasEngagementbeiderFreiwilli- genFeuerwehrnennen.Dannweißich:Diewis- sen,woraufesankommt.“RundeinZehntelder 145MitarbeitendenvonSchäferIII.sindbei derFeuerwehrengagiert.Selbstverständlich fehlendieseLeuteaufdenBaustellen,sobald einEinsatzruft,unddasisteineHerausforde- rung.DennmancheTätigkeitensindanganz spezielleExpertiseneinzelnerMitarbeitender gekoppelt.Dochdannwirdeinfachgeschaut, wieesvorOrttrotzdemweitergehenkann. EventuellkanndieArbeitaufdennächstenTag geschobenwerden–oderjemandvoneineran- derenBaustellekannkurzfristigeinspringen. Bislangwaresimmermöglich,solcheSituatio- nensicherzumeistern.„IchkamüberFreunde undKollegenzurFeuerwehr“,erzähltPhilip Swidurski,FacharbeiterfürBeton-undStahlbe- tonbau.„UnsereJugenddarfaufdemGelände desUnternehmensEinsätzeüben.Undwenn ErsthelferfürdieBaustellenausgebildetwer- denmüssen,dannkommtSchäferIII.zuunsin denFeuerwehrübungsraum.“DieKontaktesind engunddasistkeinWunder.Dennder geschäftsführendeGesellschaftervonSchäfer III.,JanHofmann,istquasiseitGeburtMitglied derFreiwilligenFeuerwehr,auchseinVaterwar dortengagiert.DieUnternehmensbezeichnung beziehtsichallerdingsnichtaufdieGeneratio- nenfolge,sondernentstand,weilesimUmkreis einigeFirmenmitdemNamen„Schäfer“gab. EinesTageshattedieDeutschePostzurVerein- fachungeinfachdurchnummeriert. Text:UlrikeStreck-Plath,MandelkernMarketing&Kommunikation GmbH Fotos: SafranCabinGermanyGmbH Ansprechperson:OliverSchweitzer, HRManager Über800Mitarbeitende Dr.-Siegfried-Straße 35745Herborn Telefon02772707100 info@safrangroup.com safran-cabin.com GeorgSahmGmbH&Co.KG Ansprechperson:MichaelHeeren, Research&Development Ca.225Mitarbeitende Sudetenlandstr.33 37269Eschwege Telefon05651804-0 info@sahmwinder.com sahmwinder.de SchäferIII.GmbH&Co.KG Ansprechperson:SinaMatthäus, Unternehmenskommunikation Ca.145Mitarbeitende AmWinkelgraben12 64584BiebesheimamRhein Telefon:0625880090 info@schaefer-drei-bau.de schaefer-drei-bau.de RundeinZehntelallerMitarbeitendenvonSchäferIII.sindbeiderFreiwilligenFeuerwehrGesucht–Gefunden DienächsteAusgabeFLORIANHESSENerscheintimDezember2024. Herausgeber: HessischesMinisteriumdesInnern, fürSicherheitundHeimatschutz ReferatPresse-undÖffentlichkeitsarbeit Friedrich-Ebert-Allee12 65185Wiesbaden Verlag: Druck-undVerlagshaus ZarbockGmbH&Co.KG SontraerStraße6 60386FrankfurtamMain www.zarbock.de Redaktion: AdinaMurrer (Chefredakteurin) SebastianPoser (stellv.Chefredakteur) MarenApel (Landesfeuerwehrschule) nn (Landesfeuerwehrverband) FlorianErbacher (FeuerwehrStadtFrankfurt) JürgenSeitz,KlausDisser (Werkfeuerwehrverband) Redaktionsgeschäftsführung: ChristophSchulte Tel.+496113531419 FlorianHessenerscheintimBenehmenmit demLandesfeuerwehrverbandHessene.V. Redaktionsschluss: JeweilsderErsteallerungeradenMonate AboserviceundVertrieb: Druck-undVerlagshaus ZarbockGmbH&Co.KG NadineVosseler Tel.+4969420903-72 Fax+4969420903-50 verlag@zarbock.de Layout: VerenaKost Druck: Druck-undVerlagshaus ZarbockGmbH&Co.KG SontraerStraße6 60386FrankfurtamMain www.zarbock.de Bezugspreis: ImEinzelverkauf:€3,40zzgl.€1,55Porto ImAbonnement:€24,00inkl.Porto Anzeigenverwaltung: Druck-undVerlagshaus ZarbockGmbH&Co.KG NadineVosseler Tel.+4969420903-72 Fax+4969420903-50 verlag@zarbock.de Anzeigenpreise: GültigistdieAnzeigenpreisliste vomJanuar2024. Anzeigenschluss: SieheMediadaten Erscheinungsweise: FlorianHessenerscheint2024sechsMal Manuskripte,BilderundZuschriften, diesichaufdenInhaltderZeitschrift beziehen,werdendirektandie Redaktionerbeten.BitteAbsendermit Vor-undNachnamen,Anschriftsowie Telefonnummerangeben. BeiNichterscheinenderZeitschriftim FallehöhererGewaltoderbeiStörung desArbeitsfriedensbestehtkein AnspruchaufHaftung. FürunverlangteingereichteManuskripte haftenHerausgeber,Redaktionund Verlagnicht.SolcheManuskripte könnennurzurückgereichtwerden, wennRückportobeigefügtist. MitderAnnahmezurVeröffentlichungüber- trägtderAutordemHerausgeber dasausschließlicheNutzungsrecht. NamentlichgekennzeichneteBeiträge gebennichtunbedingtdieMeinungder Redaktionwieder.DieVerantwortung liegtbeimjeweiligenAutor. NachdrucknurmitQuellenangabeund mitEinverständnisderRedaktion. AlleUrheber-undVerlagsrechtesind vorbehalten. HerausgeberundRedaktionzeichnenfür veröffentlichteAnzeigennurimRahmendes Presserechtsverantwortlich. BildnachweisGrafikenundEigenanzeigen: oxygen64/fotolia,fotohansel/fotolia(FeuerwehrdesMonats);OleksandrMoroz/fotolia.de(Umschlaginnen) AnschriftderRedaktion: RedaktionFlorianHessen i.Hse.HessischesMinisteriumdesInnern,fürSicherheitundHeimatschutz Friedrich-Ebert-Allee12 65185Wiesbaden Tel.+496113531605 Fax+496113531608 E-Mail:FLORIAN.HESSEN@innen.hessen.deNext >