ZeitschriftfürdieFeuerwehren ISSN0936-5370IEUR3,40 ImFokus:NeuesAusbildungszentrum fürdieJugendfeuerwehren Seite32 Titel:EinLebenfürdieFeuerwehr.LFV verabschiedetDr.h.c.Ackermann Seite14 FLORIAN HESSEN H e f t 5 I 2 0 2 2 HerausragendesEngagementim In-undAuslandausgezeichnet! TaggdesEhhrennamts: NeueEinnsatzmedaille„Innlannd“verliehhenn 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 1_FLO_05_2022_Titel_Edi.desd; Seite: 1; Datum: 15.11.22 13:02Weil Grün mehr als nur eine Farbe für uns ist – ZARBOCK, die klimaneutrale Druckerei Druck- und Verlagshaus Zarbock GmbH & Co. KG team@zarbock.de · www.zarbock.de www.blauer-engel.de /uz195 AR1 Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY)35|2022FLORIAN Vorwort am10.September2022isteineÄrazuEndegegangen:ImRahmender VerbandsversammlunginBadHomburgistderlangjährigePräsident Dr.h.c.RalfAckermannnach28JahrenanderSpitzedesLandesfeuerwehrver- bandesaltersbedingtausgeschieden.DasaußerordentlicheEngagementvon HerrnDr.Ackermannundseinentschlossener,herausragenderEinsatzfürden BrandschutzinHessenundüberdieLandesgrenzenhinausverdienthohen RespektundAnerkennung.IndenvergangenenfastdreiJahrzehntenander SpitzedesLandesfeuerwehrverbandesHessenhaterrelevanteThemenfürdie hessischenFeuerwehrenmitMut,Entschlossenheit,Durchsetzungskraftund VerhandlungsgeschickpolitischforciertundeinenbedeutsamenTeildazubei- getragen,dassHessenmitAusstattung,TechnikundAusbildungimBrand-und KatastrophenschutzbundesweiteineVorreiterrolleeinnimmtundwirauchbei derFörderungdesEhrenamtsvorbildhaftaufgestelltsind. MitdererfolgreichenStabübergabeisteineauchweiterhinschlagkräftigeInteres- senvertretungderhessischenFeuerwehrensichergestellt.Angesichtssteter KrisenlagenindenvergangenenJahrenwirddiegedeihlicheZusammenarbeit zwischenLandundLandesfeuerwehrverbandHessenauchinZukunftgefordert sein.Ichbinsicher,dassderbisherigeVizepräsidentNorbertFischeralsneuer VerbandspräsidentdieGeschäfteseinesVorgängersmitseinerjahrzehntelangen ErfahrunginKommunalpolitikundFeuerwehrmitgroßemEngagementweiter- führenwird. GemeinsammitHerrnFischerhabeichindenvergangenenWochenbereitsrund 1.000derfast2.000Einsatzkräfte,dieimvergangenenJahraufEinsatzbefehldes LandesHessenanAhrundErftsowieinGriechenlandHilfegeleistethaben,im RahmendesdiesjährigenTagsdesEhrenamtsmitdenEinsatzmedaillen„Inland“ bzw.„Ausland“geehrt.ZudemhabenwirdasJugendfeuerwehrausbildungszent- ruminMarburg-Cappelnunmehroffizielleingeweiht. ÜberdiesebeidenVeranstaltungen,dieLFV-Verbandsversammlungsowieauch übervieleweitereThemenberichtenwirindieserAusgabedesFLORIANHessen. Titelbilder:JörgHalisch/HMdIS Ehrena llungSc dg LehrgangspläneHLFS 22VeranstaltungenanderHessischen Landesfeuerwehrschule fürdasJahr2023 ImFokus 32EinweihungJFAZ 34Jahresbericht2021 TechnischerPrüfdienst 38Notfeuerstätten 40SeminarangebotBrandschutz AufeinenBlick 42Gesucht–Gefunden 42Impressum LiebeFeuerwehrkameradinnen und-kameraden, Weil Grün mehr als nur eine Farbe für uns ist – ZARBOCK, die klimaneutrale Druckerei Druck- und Verlagshaus Zarbock GmbH & Co. KG team@zarbock.de · www.zarbock.de www.blauer-engel.de /uz195 AR1 Ihr PeterBeuth HessischerMinisterdesInnernundfürSport 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 1_FLO_05_2022_Titel_Edi.desd; Seite: 3; Datum: 15.11.22 13:024FLORIAN5|2022 Brandheiß Wiesbaden/SchlangenbadIImRahmendes „TagsdesEhrenamts“fürverdienteEinsatz- kräftedesHessischenBrand-undKatastrophen- schutzesinSchlangenbadhatInnenminister PeterBeuthheutedierund2.000hessischen Einsatzkräfte,dieimvergangenenJahraufEin- satzbefehldesLandesHesseninGriechenland sowieinNordrhein-WestfalenundRheinland- PfalzimEinsatzwaren,mitderEinsatzmedaille „Ausland“bzw.mitderneuenEinsatzmedaille „Inland“geehrt.ZudemverliehderMinisterdie Katastrophenschutzpreise2020und2021 sowiedenIntegrationspreisBrandschutz 2020/21.AnderVeranstaltungimTaunus- Wunderlandnahmenrund3.500Gästeteil, unterihnendiegriechischeGeneralkonsulin IoannaKriebardi,derukrainischeKonsulSergiy DragansowieeinVertreterdesLandesNord- rhein-Westfalen. „Dierund2.000EinsatzkräftedesHessischen Brand-undKatastrophenschutzeshabenin Nordrhein-WestfalenundinRheinland-Pfalz Herausragendesgeleistet,umdenMenschen nachderFlutkatastropheimJuli2021zu helfen,oderimbestenSinnedieeuropäische Solidaritätgelebt,umdenMenscheninGrie- chenlandbeiderBekämpfungderWaldbrand- katastropheimAugustdesvergangenenJahres zuHilfezueilen.Siehabengezeigt,dasssich dieBürgerinnenundBürgerindiesemLand,in ganzDeutschlandundsogarüberdieBundes- grenzenhinausaufsieverlassenkönnen. Hessenkannstolzaufseineweitüberwiegend ehrenamtlichenEinsatzkräftesein“,soInnen- ministerPeterBeuth. HilfeimRahmenderHochwasserkatastrophein Rheinland-PfalzundNordrhein-Westfalen eingeführtwordenundwirdnunerstmals verliehen.Einebereitsin2021angesetzte Ehrungsveranstaltungmusstedamalspande- miebedingtabgesagtwerden. HerausragendeKatastrophenschutz- Projekteausgezeichnet NachpandemiebedingtemAusfallderEhrungs- veranstaltungenin2020und2021hatInnen- ministerPeterBeuthheuteauchdieKatastro- phenschutzpreise2020und2021imTaunus- Wunderlandübergeben.FürdasJahr2020 DieEinsatzmedaillenwerdenzurAnerkennung undWürdigungvonVerdienstenbeiEinsätzen desKatastrophenschutzesdesLandesHessen imRahmenderländerübergreifendenHilfeim In-oderimAuslandanvomLandHessenent- sandteHelferinnenundHelferverliehen.Die Einsatzmedaille„Ausland“bestehtbereitsseit demJahr2014undwurdebislanganjeneEin- satzkräfteverliehen,die2014inSlowenienzur WiederherstellungdesStromnetzes,dasdurch einenstarkenWintereinbruchinTeilendes Landeszusammengebrochenwar,imAuslands- einsatzwaren.DieEinsatzmedaille„Inland“ist imJahr2021nachderländerübergreifenden BürgerkönnensichaufKatastrophenschutzverlassen AmTagdesEhrenamtsstehenHelferinnenundHelferdesBrand-undKatastrophenschutzes imFokus:InnenministerPeterBeuthzeichnethessischeHelfermitEinsatzmedailleausund verleihtKatastrophenschutz-sowieIntegrationspreisBrandschutz DieEinsatzmedaillenliegenfürdieEhrungenbereit BrandschutzerziehungundBrandschutzaufklärung HandinHandfürdieGesellschaft > 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 1; Datum: 15.11.22 13:0555|2022FLORIAN Brandheiß InNRWeingesetzteKräfteausdemKeisBergstraße InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisKassel InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisGießen InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisGießen InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisFulda InGriechenlandeingesetzteKräfteausdemKreisDarm- stadt-Dieburg InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisDarmstadt-Dieburg InRLPeingesetzteKräfteausdemKeisBergstraße InNRWeingesetzteKräfteausdemKeisGroß-Geraus InRLPeingesetzteKräfteausdemMain-Kinzig-Kreis InNRWeingesetzteKräfteausdemMain-Kinzig-Kreis InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisLimburg-Weilburg InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisLimburg-Weilburg InRLPeingesetzteKräfteausdemHochtaunuskreis InNRWeingesetzteKräfteausdemHochtaunuskreis InRLPeingesetzteKräfteausdemKeisGroß-Geraus InRLPeingesetzteKräfteausdemKeisLahn-Dill InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisOdenwald InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisMarburg-BIedenkopf InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisMarburg-Biedenkopf InNRWeingesetzteKräfteausMain-Taunus-Kreis AusgezeichneteArbeit! GeehrteEinsatzkräfte, dieimIn-undAusland eingesetztwaren. 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 2; Datum: 15.11.22 13:076FLORIAN5|2022 Brandheiß InGriechenlandeingesetzteKräfteausdemKreisOffenbach InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisVogelsberg InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisSchwalm-Eder InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisSchwalm-Eder InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisRheingau-Taunus InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisRheingau-Taunus InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisOffenbach InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisOffenbach InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisWerra-Meißner InGriechenlandeingesetzteKräfteausderStadtFrankfurt InRLPeingesetzteKräfteausderStadtFrankfurt InNRWeingesetzteKräfteausderStadtFrankfurt InRLPeingesetzteKräfteausderStadtDarmstadt InNRWeingesetzteKräfteausderStadtDarmstadt InNRWeingesetzteKräfteausdemKreisWetterau InGriechenlandeingesetzteKräfteausdemKreisWetterau InNRWeingesetzteKräfteausderStadtKassel InRLPeingesetzteKräfteausdemKreisWaldeck-Frankenberg DRKBergwachtHöhenrettungPolizeifliegerstaffelWiesbaden InNRWeingesetzteKräfteausderStadtWiesbaden InGriechenlandeingesetzteKräfteausderStadtWiesbaden InNRWeingesetzteKräfteausderStadtOffenbach AusgezeichneteArbeit! GeehrteEinsatzkräfte, dieimIn-undAusland eingesetztwaren. 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 3; Datum: 15.11.22 13:0875|2022FLORIAN Brandheiß überreichtederMinisterdieSiegestrophäein- klusivedesPreisgeldesinHöhevon5.000Euro andieFreiwilligeFeuerwehrNidderau-Helden- bergen.Derspeziellausgelobte,mitje1.000 EurodotierteCorona-Sonderpreisginganden OrtsvereinFrankfurt-HöchstdesDeutschen RotenKreuzes,andieGliederungStadtund KreisOffenbachdesMalteserHilfsdienstssowie andenKreisverbandSchwalm-EderdesDeut- schenRotenKreuzes.DenKatastrophenschutz- preis2021gewanndieFreiwilligeFeuerwehr Romrod(5.000Euro).AufdenPlätzenzweiund dreilandetenderJohanniter-Regionalverband Rhein-Main(3.000Euro)sowiederGefahrstoff- DekontaminationszugdesRheingau-Taunus- Kreises(2.000Euro). „DerHessischeKatastrophenschutzpreiszeigt beispielhaftdasgroßartigeEngagementund vielfältigeInnovationspotenzial,dasdenEin- heitenunddenrund23.000ehrenamtlichen Einsatzkräftenhessenweitinnewohnt,ohne derenunermüdlichesWirkenzumWohleunse- rerGesellschaftunserSystemdernichtpolizei- lichenGefahrenabwehrzusammenbrechen würde.DazugehöreninnovativeAusbildungs- ansätzefürdieeigenenMitgliedergenausowie dieErarbeitungverschiedensterKonzepteoder einekreativeNachwuchsarbeit.MitdemKatast- rophenschutzpreiswirddieArbeitderKatastro- phenschutzorganisationenindenMittelpunkt gerückt.ErlenktdenBlickaufdieArbeitinden EinheitenundaufdasEngagementjedesEin- zelnen“,soInnenministerPeterBeuth. EhrenamtalstragendeSäuledes Katastrophenschutzes DieSicherungdesKatastrophenschutzesin Hessenwirdüberwiegendvonehrenamtlich tätigenPersonenwahrgenommen.Derzeitsind dabeirund23.000Ehrenamtlicheinmehrals 680Einheitenengagiert.Weitere3.300Mit- gliederdesTechnischenHilfswerks(THW)ste- henbeientsprechendenLagenzurVerfügung. DieHessischeLandesregierungfördertdas ehrenamtlicheEngagementderEinheitenund derenAusstattung. ImKatastrophenschutzsindnebendenFeuer- wehrenunddemTHWdieHilfsorganisatio- nen–DeutschesRotesKreuz,Johanniter-Unfall- Hilfe,MalteserHilfsdienst,Arbeiter-Samariter- BundunddieDeutscheLebens-Rettungs- Gesellschaft–tätig.SiestellendieEinheiten undEinrichtungen,dienacheinerKatastrophe wiebeispielsweiseeinemHochwasser,einem schwerenZugunglück,einemflächendecken- denStromausfallodereinematomaren,biolo- gischenoderchemischenGefahrstoffaustrittdie AufgabendesBrandschutzes,derGefahrstoff- Abwehr,desSanitäts-undBetreuungswesens, derWasserrettung,derBergungundInstand- setzungsowiederInformationundKommuni- kationübernehmen. FeuerwehrenerhaltenPreisfürgelungene Integrationsprojekte NebendenEhrungenverliehderMinisterim Taunus-WunderlandauchdenIntegrationspreis Brandschutz2020/21sowiedieKatastrophen- schutzpreise2020und2021.AlsPreisträger desIntegrationspreiseswurdendieFreiwilligen FeuerwehrenRüsselsheim-Stadt,Wetzlar-Her- mannsteinsowieWitzenhausengekürt.Die BrandschützererhieltendieAuszeichnungfür ihrherausragendesEngagementbeiderInfor- mationvonMenschenmitMigrationshinter- grundüberdasFeuerwehrweseninHessenund derenIntegrationindieFeuerwehrenselbst. „DiediesjährigenIntegrationspreisträgersind AushängeschilderfürdasgesellschaftlicheEn- gagementderFeuerwehreninHessen,dasweit überdieoriginäreAufgabederGefahrenab- WartenaufdieletztenGästeVollesHausamTagdesEhrenamts InformationenfüralleAltersgruppen KräftederDeutschenLebens-Rettungs-Gesellschafte.V.imGespräch > > 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 4; Datum: 15.11.22 13:088FLORIAN5|2022 ndheiß FrreiiwiilliiggeFeuerrwehhrrNiidderrau-Heldennberrggenn DieFreiwilligeFeuerwehrNidderau-Heldenbergen(Main-Kinzig-Kreis) hateinebesondereKatastrophenschutzübungdurchgeführt,diegleich mehrereAspekteerfüllensollte:zumeinendieKonfrontationund AbarbeitungeinerlanganhaltendenEinsatzsituation,zumanderendie HeranführunganMustereinsatzpläneundauchdieFestigungder sozialenGemeinschaftinnerhalbdergesamtenMannschaft.Hierzu wurdenzahlreicheVorbereitungengetroffen,eineinteressanteundauf- schlussreicheDurchführungbewältigtundeineVielzahlvonInforma- tionengewonnen.AufgrundderBegleitungderVeranstaltunginden sozialenMedienfanddieseÜbung,überdieStadtgrenzehinaus,auch BeachtunginanderenFeuerwehren. DeutschhesRotesKrreuz,OrrtsverreiinnFrrannkfurrt-Höchhst DerDRK-OrtsvereinFrankfurt-HöchsthatimJahr2020währendder Corona-PandemieeineDRK-Quartierskücheeingerichtet.Hierwurdenim Frühling2020andenWochenendenSpeisenzubereitet,diesozial BenachteiligteunddurchdieCorona-KriseinNotgerateneMenschen jedenSonntagabholendurften.HierfürwurdeneinezentraleKücheund vierAusgabestellenbereitgestellt. MMalteserrHiilfsdiiennst– GliiederrunnggStadtunndKrreiisOffennbachh AngesichtsderdamalsaufkommendenCorona-PandemieinStadtund KreisOffenbachhatdieGliederungStadtundKreisOffenbachdes MalteserHilfsdienstsAnfangMärz2020eineMöglichkeitgesucht,die ResilienzderKatastrophenschutzeinheitenzustärken.DerFokusfiel dabeiaufungebundeneBürger,dieseitJahrzehntenwiederholtbei KatastropheninderBundesrepublikingroßerAnzahlihrEngagement zeigten.EswurdeeinCurriculumzurAusbildungdesPandemienotfall- helfers(PNH)geschaffen.Freiwillige,bislangungebundeneBürgerohne medizinischeVorkenntnissebzw.zwischenzeitlicheBranchenwechsler– beispielsweiseehemaligePflegekräfte,SanitäteroderSoldaten–sollten imZugederPandemiebekämpfungüberdenKatastrophenschutzim KrankentransportodereinemBehelfskrankenhaustätigwerden. DeutschhesRotesKrreuz–KrreiisverrbanndSchhwalmm-Ederr DerDRK-KreisverbandSchwalm-EderhatangesichtsderLieferengpässe vonMundschutzzuBeginnderCorona-PandemieimFrühjahr2020ein ProjektinsLebengerufen,indessenRahmenFreiwilligeMund-Nasen- BedeckungenausStoffselbstherstellten.MitUnterstützungvonrund 1.500MenschenstelltederKreisverbandsoinsgesamtrund70.000 StückMund-Nasen-Schutzher,mitdenenvieleEinrichtungenimmedizi- nischenBereich,aberauchandereInstitutionenundPrivatpersonen versorgtwerdenkonnten,umdieInfektionskettenzuunterbrechen.Die Freiwilligen,welcheteilweisevonzuHauseoderindenbereitgestellten RäumlichkeitenandemProjektarbeiteten,konnteninnerhalbvon siebenWochen5.000m²Stoffentgegennehmen,waschen,bügeln, zuschneidenundschließlichzuMund-Nasen-Bedeckungenvernähen. DieGewinner:Katastrophenschutzpreis2020 æ 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 5; Datum: 15.11.22 13:0995|2022FLORIAN Brandheiß FrreiiwiilliiggeFeuerrwehhrrRommrrod DieFreiwilligeFeuerwehrRomrodhatden„RomröderSicherheitstag“ initiiert.DerAktionstagdientzurPräsentationdesEhrenamtsimKatas- trophenschutzundsolldieverschiedenenMöglichkeitendesEngage- mentsvorstellen.Hierengagiertensichfast100Einsatzkräftederumlie- gendenFreiwilligenFeuerwehrensowievomTHWundBereitschaften derJUHunddesDRK.DabeikamauchderRettungshubschrauberder JUHausGießenzumEinsatz.NebenverschiedenenMitmachaktionen fürdieBürgerinnenundBürger,wiebeispielsweisedasFunkenim EinsatzleitwagenoderdasProbeliegenaufeinerRettungstrage,gabes ebenfallsVorführungenderEinheitenzuunterschiedlichenSzenarien. EbenfallswirdderTagfürdieVernetzungderörtlichenEinheitenunter- einandergenutzt. JohhannnniiterrUnnfallhhiilfeReggiionnalverrbanndRhheiinn-MMaiinn DerRegionalverbandRhein-MainderJohanniterUnfallhilfehateine SAR-Einheitkonzipiertundertüchtigt,welcheautarkbeiextremenScha- denslagenimunwegsamenGeländezumEinsatzkommenkann.Beider KonzeptionderEinheitwurdeaufErfahrungenausinternationalenKatas- trophenhilfeeinsätzeninZentralafrika,AsienundHaitizurückgegriffen. BeiderHochwasserkatastropheimRheinland-PfalzkonntensoAll- Terrain-Vehikel(ATV)zurmedizinischenVersorgungundzurRettungvon MenschenausnichtzugänglichenGebietengerettetwerden,daanderen RettungsfahrzeugenderZugangnichtmöglichwar.NebendenATVs wurdengeländegängigeFahrzeugederMercedes-Benz-G-Klasseund VWT6zumTransportvonMaterialundPersonaleingesetzt.Alsweitere KomponentederEinheitwirddieDrohnenstaffelmitDrohnenmit WärmebildkamerasfürdieErstellungeinesLagebildesgenutzt. DieEinheitübtundvertieftMaterialanAbhängenunddasAuf-und AbwindenvonHubschraubern. Gefahhrrstoff-Dekonntammiinnatiionnszugg Rhheiinnggau-TTaunnus-Krreiis DerGefahrstoff-Dekontaminations-ZugdesRheingau-Taunus-Kreises musstedenÜbungsbetriebinPräsenzformcoronabedingteinstellen. DaraufhinwurdeeindigitalesÜbungsangebotetabliert,beidemdurch FeuerwehrangehörigechemischeExperimenteimLabordurchgeführt unddidaktischfürdieZuschauendenaufbereitetwurden.Dabeiwurden nebenderBetrachtungderEigenschaftenvonSäurenundLaugenauch dieStoffeigenschaftenunterschiedlicherGefahrstoffebehandelt. EbenfallswurdenGifteundderenWirkungenvorgestelltundderen Nachweismethodenveranschaulichtundvorgestellt. DerLinkzumLivestreamwurdeauchbenachbartenEinheitenzur Verfügunggestellt. DieGewinner:Katastrophenschutzpreis2021 æ 210 mm x 280 mm (PDF) Cyan Magenta Yellow Black (CM) (CY) (MY) (CMY) Viva Designer (C) Viva Vertrieb; Version: 10.5.0.8571 2_FLO_05_2022_Brandheiss.desd; Seite: 6; Datum: 15.11.22 13:09Next >